mercredi 29 septembre 2010

Pierre Genty (1770-1821)


  • Échange de coups de fouets en vers entre les partisans de la pomme et ceux du raisin. Champions : Pierre Genty du côté des Normands et des Percherons, Henri Nicolle du côté des Bourguignons et des Champenois.- A Dijon (65, rue Chabot-Charny) : Darantière, 1888.- 21 p. ; 20,5 cm.

lundi 27 septembre 2010

Anatole France (1844-1924)


  • Madame de Luzy : Manuscrit du 15 sept. 1792 / par Anatole France ; illustré par Edy Legrand.- Paris (13, quai d'Anjou) : Chez Tolmer éditeur, se vend chez Jules Meynial, [1921].- n. p. : ill. en coul. + [12 f. de pl.] ; 33 cm sous chemise cartonnée.
    • Il a été tiré de cet ouvrage : 25 exemplaires sur japon avec un dessin original de Edy Legrand et une suite sur Chine, numérotés de 1 à 25 ; 25 exemplaires sur japon avec une suite sur chine, numérotés de 26 à 50 ; 50 exemplaires sur Hollande Van Gelder Zonen avec un dessin original de Edy Legrand et une suite sur chine, numérotés de 51 à 100 ; 50 exemplaires sur Hollande Van Gelder Zonen avec une suite sur chine, numérotés de 101 à 150 ; 850 exemplaires sur Hollande Van Gelder Zonen, numérotés 151 à 1000. Plus 25 exemplaires réservés numérotés I à XXV. Ex. 116.



samedi 25 septembre 2010

Jean-Baptiste Poquelin, dit Molière (1622-1673)


  • Les Plaisirs de l'Isle enchantée : œuvres / de Molière ; illustrations de Jacques Leman, notices par Anatole de Montaiglon.- Paris (10, rue de Condé) : Chez Émile Testard et Cie, MDCCCLXXXVIII [1888].- VIII-179 p.-[14] f. de pl. : ill. ; 33 cm.
    • Il a été fait pour les Amateurs un tirage spécial sur papier de luxe à 1000 exemplaires, numérotés à la presse : 125 exemplaires sur papier du Japon (1 à 125), 75 sur papier de Chine (126 à 200), 200 sur papier Vélin à la cuve (201 à 400), 600 sur papier Vergé de Hollande (401 à 1000). Exemplaire sur Hollande non justifié.


jeudi 23 septembre 2010

Jérôme (1874-1953) et Jean Tharaud (1877-1952)


  • Le Coltineur débile / Jérôme et Jean Tharaud ; ill. de Henry de Groux.- A Paris (17, rue Cujas) : Chez Georges Bellais, 1898.- 102 p.-1 f. de pl. ; 19 cm.
    • Fini d'imprimer en août 1898 chez Georges Richard et Husson, 9, rue du Pont de Suresnes, par Gustave Auriel, Charles Bargain, Claude Briand, Désiré Charret, Théodore Chevauchez, Émile Daviot, Paul Denomaison, Victor Dérodé, Jules Desportes, Albert Langlade, Alfred Legrand, Auguste Mahlmann, Edmond Métadieu, Ernest Payen, Auguste Princhette, Albert Réveillon, Charles Robert. Se trouve à Paris, 17, rue Cujas, chez Georges Bellais.

mardi 21 septembre 2010

Adrien Barrère (1877-1931)


  • Les Chansonniers de Montmartre et d'ailleurs / par A. Barrère.- Paris (26, rue Philippe de Girard) : s. n., s.d. (ca1920).- Dépl. ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 25,5 cm.


dimanche 19 septembre 2010

Pierre Véry (1900-1960)


  • Le Pays sans étoiles : roman / Pierre Véry.- Bruxelles (10, rue du Midi) : Maréchal, 1945.- 230 p. ; 18,5 cm.- (Coll. Edgar Poe ; 1).
    • Du présent ouvrage de Pierre Véry, le premier de la collection Edgar Poe, il a été tiré : 10 ex. hors commerce sur papier vélin de Noblechamp marqués H.C. de A. à J. ; 25 ex. sur papier vélin de Noblechamp numérotés de I à XXV ; 100 ex. sur papier bouffant "Finlandia" numérotés de 1 à 100. Ceci constitue l'édition originale.


vendredi 17 septembre 2010

Edmond Haraucourt (1856-1941)


  • La Légende des sexes : poèmes hystériques / Le Sire de Chambley (Edmond H...).- Imprimé à Bruxelles pour l'auteur, [s.d.].- 143 p. ; 28,5 cm.
    • Cet ouvrage, étant tiré à 30 exemplaires sur Japon impérial numérotés de 1 à 30 et 350 exemplaires sur Hollande Vergé, numérotés de 31 à 380, réservés aux seuls souscripteurs, n'a pas été mis dans le commerce. Exemplaire n°90 (avec une suite de 22 planches libres).


mercredi 15 septembre 2010

Edmond Gréville (1906-1966)


  • Supprimé par l'ascenseur / Edmond Gréville ; avec un portrait de l'auteur par Jacques Mauny, gravé sur bois par G. Aubert.- Paris (3, rue de Grenelle) : Éditions de la Nouvelle Revue Française, 1927.- 97 p. : ill. en front. ; 18,5 cm.- (Une œuvre, un portrait).
    • Il a été tiré de cet ouvrage six cent vingt exemplaires sur vélin simili cuve des papeteries Navarre (dont cent vingt hors commerce, numérotés de I à CXX, et cinq cents numérotés de 1 à 500), et seize exemplaires sur vieux japon teinté, dont quinze marqués de A à O, et un exemplaire hors commerce imprimé au nom de l'auteur, accompagnés d'une épreuve à grandes marges, sur vieux japon teinté, numérotée et signée par l'artiste. Exemplaire n°257.

lundi 13 septembre 2010

Dominique Braga


  • Drapeau / Dominique Braga ; avec un portrait de l'auteur par Columba, gravé sur bois par G. Aubert.- Paris (3, rue de Grenelle) : Éditions de la Nouvelle Revue Française, 1928.- 84 p. : ill. en front. ; 18,5 cm.- (Une œuvre, un portrait).
    • Il a été tiré de cet ouvrage six cent trente six exemplaires sur vélin simili cuve des papeteries Navarre (dont cent vingt hors commerce, numérotés de I à CXX, et cinq cents numérotés de 1 à 500), et seize exemplaires sur vieux japon teinté, dont quinze marqués de A à O, et un exemplaire hors commerce imprimé au nom de l'auteur, accompagnés d'une épreuve à grandes marges, sur vieux japon teinté, numérotée et signée par l'artiste. Exemplaire n°258.

samedi 11 septembre 2010

Jean Fayard (1902-1978)


  • Journal d'un Colonel / Jean Fayard ; avec un portrait de l'auteur dessiné par Sem et gravé sur bois par G. Aubert.- Paris (3, rue de Grenelle) : Éditions de la Nouvelle Revue Française, 1925.- 80 p. : ill. en front. ; 18,5 cm.- (Une œuvre, un portrait).
    • Il a été tiré de cet ouvrage mille cent dix-huit exemplaires sur vélin simili cuve des papeteries Navarre (dont cent dix-huit hors commerce, numérotés de I à CXVIII, et mille numérotés de 1 à 1000), et vingt six exemplaires sur vieux japon teinté, dont vingt cinq marqués de A à Z, et un exemplaire hors commerce imprimé au nom de l'auteur, accompagnés d'une épreuve à grandes marges, sur vieux japon teinté, numérotée et signée par l'artiste. Exemplaire n°426.

jeudi 9 septembre 2010

Anonyme


  • Mylord Arsouille ou les Bamboches d'un gentleman.- A Paris : Au Cercle du Livre précieux, 1961.- 69 p. : couv. ill. ; 21,5 cm.- (L'Écrin secret du Bibliophile ; 17).
    • Ce livre, le dix-septième de la collection L'Écrin secret du Bibliophile, réalisé d'après les maquettes de Jacques Haumont, a été composé en Baskerville cors IX et tiré à mille cinq cents exemplaires sur pur fil Johannot par l'Imprimerie française des Arts graphiques à Villetaneuse. Il a été tiré en sus quelques exemplaires de collaborateurs marqués H.C. Exemplaire [n°] 622.

mardi 7 septembre 2010

Louis Lemercier de Neuville (1830-1918)


  • Les Tourniquets : revue de l'année 1861 en 3 actes et 12 tableaux avec prologue et épilogue : revue, corrigée et augmentée de plusieurs scènes, et de quatre tableaux nouveaux / par L. Lemercier de Neuville, représentée pour la première fois, à Paris, sur le théâtre du Figaro, le 15 décembre 1861 ; illustrations de M. Émile Bénassit, gravure de MM. Roch et Jacob.- Paris (97, rue de Richelieu) : Poulet-Malassis, éditeur, 1862.- 107 p. : ill. ; 18,5 cm.


*
* *

PRÉFACE

Avant toute chose, l'auteur remercie vivement la critique qui a traité son œuvre avec indulgence. Il est rare aujourd'hui de voir une Revue, genre de pièce, qui, nécessairement, contient des critiques bouffonnes et des appréciations futiles, aussi scrupuleusement analysée par des hommes sérieux, non animés du dé­mon de la partialité. Celui qui écrit ces lignes serait ingrat s'il essayait de relever certaines critiques de détail, mais cependant, dans de l'art, il ne peut faire autrement que de les réfuter.

On lui a reproché la forme vulgaire de sa pièce. A cela il répond comme répondait le loup au petit Cha­peron-Rouge : — « Grand'mère que vous avez de grands yeux ?C'est pour mieux voir, mon enfant ! » C'est pour mieux se faire comprendre qu'il a employé des airs connus, des locutions vulgaires, et qu'il a donné à ses personnages des noms historiques.

Les croquis fantaisistes qui accompagnent ses couplets ont été blâmés sévèrement. Pourquoi ? Le siècle actuel n'est-il pas à l'illustration ? Doré n'a-t-il pas il­lustré le Dante et les Contes de Perrault ? Ponson du Terrail ne fait-il pas illustrer ses romans ? Ne s'illustre-t-il pas lui même ? N'avons-nous pas le Monde illustré ? L'Illustration ? L'Univers illustré ? Le Charivari ? et bien d'autres ! L'auteur croit que ce reproche est tout simplement puéril, et, quel que soit le respect qu'il ait pour la critique, il ne peut s'empêcher de trouver idiotes de semblables observations.

Le personnage de TOURNIQUET a été aussi vivement attaqué. Les uns l'ont pris au sérieux, d'autres au con­traire ne l'ont considéré que comme un COMPÈRE ordi­naire.

A ceci, l'auteur répond :

Pas plus que Musset, en écrivant Lorenzaccio, ne croyait faire une pièce, qu'on jouera peut-être un jour - (ne l'espérons pas, elle est si bien jouée à la lecture) — l'auteur n'a voulu faire une œuvre possible à la scène. D'ailleurs, le Compère est bien usé, c'est une ficelle trop peu solide, pour qu'il l'ait choisie ; il a préféré ce ravissant décousu, qui est la trame de la vie humaine ; il se repent même d'avoir, pendant quelques tableaux, enchaîné, à l'aide de ce compère, des situations et des péripéties ; car, dans la réalité, ce personnage n'existe qu'à l'état latent — comme les gaz — : Le compère réel est le succès.

Enfin, — et ceci est un reproche sérieux — on a blamé l'auteur de s'être amusé avec des noms connus, et estimés ; et d'avoir, dans une forme populaire, établi des jugements plus ou moins malveillants, — littérairement parlant, bien entendu — sur des au­teurs et des artistes qui ont au contraire besoin de ré­clames ; — on a trouvé qu'il était trop jeune et trop in­connu pour s'arroger ce droit. Talma a été sifflé à Rouen par des courtauds de boutique ; mais ces courtauds de boutique étaient le public : avaient-ils tort ou raison, qu'importe ! — ils étaient dans leur droit.

C'est comme public que l'auteur se décide à publier cette revue.

Avant de clore cette petite préface, l'auteur tient à remercier les artistes qui lui ont prêté leur concours. Mademoiselle Emma Livry, dont le talent éclate si vi­vement dans le rôle de l'Allumette, mademoiselle Su­zanne Lagier, si touchante dans celui de Rigolboche. Mademoiselle Nelly, si piquante dans l'Ambrette, et ma­demoiselle Fargueil, si verte dans l'Absinthe. — Ravel dans Tourniquet est magnifique ; le rôle est tout à fait dans ses cordes. Du reste, l'éminent acteur le compre­nait si bien, qu'il est revenu exprès de Saint-Péters­bourg pour le jouer. Laferrière, dans le rôle de Mar­kowski a été plein de passion ; M. de Chilly, directeur de l'Ambigu-Comique, qui avait obtenu la permission de jouer le rôle de Jud, a bien rendu cette physiono­mie terrible et fatale ; Raynard, le désopilant bossu du Théâtre-Déjazet, a bien voulu jouer en travesti Alice la Provençale, il lui a donné tout l'esprit qu'elle n'a pas. Mais le succès a été tout entier pour Achille Ma­chanette, de l'Ambigu ; l'ami de Villemot, qui, dans un rôle de casseur de vitres comme organe, s'est révélé brillant brûleur de planches comme comédien.

Enfin, merci à toutes, merci à tous ! Avec de tels ar­tistes, l'auteur peut dire maintenant - L'avenir est à moi !

Constantinople, décembre 1861.


dimanche 5 septembre 2010

Johann Wolfgang von Goethe (1749-1832)


  • Elégies romaines / Goethe ; traduction de Maurice Betz, lithographies de René Jaudon.- Paris : Emile-Paul frères (impr. de Daragnès), 1944. , XVII-127 p. : ill.- 29,5 cm.
    • J'ai achevé d'imprimer sur mes presses à Montmartre le jour de la Passion 1944 cet ouvrage sur vélin des papeteries de Rives à 440 exemplaires numérotés. On a joint aux 15 premiers une suite sur papier de Chine des illustrations. Le tirage des lithographies a été fait par Lucien Detruit sur les presses de René Jaudon. Exemplaire n°238.

vendredi 3 septembre 2010

Georges Breittmayer (1859-1924)


  • Code de l'honneur et du duel : après guerre, août 1914 / par Georges Breittmayer.- Paris : Devambez, 1918.- 96 p. : ill. ; 24 cm.
    • Il a été tiré de cet ouvrage : 50 exemplaires sur Japon des Manufactures impériales, numérotés de 1 à 50 ; 500 exemplaires sur papier de Hollande à la forme, numérotés de 51 à 500. Exemplaire n°437.


  • Code de l'honneur et du duel : après guerre, août 1914 / Georges Breittmayer ; illustré par Nawelle Saïdi.- Paris : Éditions Baleine, 2010 .- 107 p. : ill. ; 17 cm. [ISBN 978-2-84219-478-9]

mercredi 1 septembre 2010

Jean-Paul Hippeau (1879-19..)


  • Idées de derrière la tête / S.H. ou H.S ; traduit de l'allemand par Harry Hops [Jean-Paul Hippeau].- Paris (82, rue de Rome) : Les Éditions de la Lucarne, 1925.- 34 p.- 1 p. d'errata ; 14,5 cm.- (Les Carnets de la Lucarne ; 3).
    • Il a été tiré de ce carnet 154 exemplaires dont : 10 vieux Japon (I à X) ; 21 Hollande (XI-XXXI) ; 102 Madagascar (1-102) ; 10 Corvol thé (103-112) ; 10 Corvol orangé (113-122) ; 1 papier kaki (123). Le présent exemplaire porte le n°45. Achevé d'imprimer sur la presse de Pierre Chresteil à l'heure où Montmartre se confond déjà avec les brumes violettes du soir, pour la Saint-Sylvestre, comme chacun sait dernier jour de l'année, en guise d'adieu à 1924, & sur le souhait que le fardeau de 1925 soit moins lourd à tous !

*
* *

AVERTISSEMENT

L'opuscule qu'on va lire est extrait d'un calepin trouvé sur la banquette d'un café et dont le propriétaire n'a pu être identifié.

Ce recueil contenait deux noms accompagnés d'adresses où, en vue de le restituer, nous nous sommes présentés : il nous fut répondu, pour le premier nom, que le titulaire était mort un an auparavant, et, pour le second, qu'il s'agissait d'un étranger parti sans indiquer une destination quelconque.

C'est ainsi que le calepin est demeuré entre nos mains.

La lecture nous parut assez suggestive : ce document méritait tout d'abord d'être traduit parce qu'une forte personnalité s'y produisait sans détour, et ensuite publié parce qu'à chaque ligne la manière de penser, en notre rude après-guerre fécond en surprises économiques ou autres, n'était point trop exceptionnelle.

N'est-il pas venu, en effet, le temps prédit par Flaubert, où doit régner "le pignouflisme universel" ? On le croirait presque en parcourant ces notes jetées à la volée par un inconnu, dans la fièvre des affaires & des expériences, - formules de chimie sociale, règles de conduite antihumaines, boutades féroces de "businessmen" aux liqueurs, - car chacun de ces aphorismes brutaux a saveur de machiavélisme contemporain.

Ces considérations ont attaché le traducteur à conserver au texte son caractère. Malheureusement le calepin est souvent à demi effacé pour avoir été griffonné au crayon. Nous n'éditons donc que la partie aisément lisible & les reprises du manuscrit sont rappelées par une lettre rouge. Si le déchiffrage donne un résultat, nous publierons le reste plus tard.

Ne pouvant attribuer la paternité de l'ouvrage à l'un plus qu'à l'autre, nous livrons les initiales des noms du calepin : l'intéressé pourra revendiquer ses droits.